Por Javier Sánchez Salcedo. A mediados de los 50, Daniel Pinto Mascarenhas, más conocido como Djibla, descubrió la fotografía. Desde entonces ha ido creando un archivo único e inmenso que recoge retratos, escenas callejeras y los acontecimientos sociales y políticos más relevantes de la isla de São Vicente. MUNDO NEGRO se adentra en su estudio y conversa con el que, además de fotógrafo, ha sido inventor, dibujante, empresario y diputado. 

Por Elisa Pinheiro. La bella isla de Santo Antão es la segunda más grande de Cabo Verde y el punto más occidental del continente africano. En la ciudad de Porto Novo, puerta de entrada a la isla, MUNDO NEGRO se encuentra con Elisa Pinheiro, la única alcaldesa de todo Cabo Verde. Su camino hasta llegar a la política desde un contexto humilde y el desarrollo de una isla con un gran potencial vertebran la conversación.