Por Gonzalo Vitón. Indispensable del cine mozambiqueño con más de 40 años de carrera, MUNDO NEGRO le entrevista a su paso por el festival Afrikaldia, celebrado en Vitoria-Gasteiz, donde presentó su última película, 'O ancoradouro do tempo'.

Por Trifonia Melibea. La lengua se convirtió en un instrumento de dominación, como denunció Ngũgĩ wa Thiong’o en Descolonizar la mente. Sobre esa cuestión reflexiona la autora del texto, para lo cual se acerca al guineo, que se emplea en su Guinea Ecuatorial natal. Además, se acerca a las literaturas de tres creadoras africanas que tienen como referente a la nigeriana Buchi Emecheta.