Por Bruna Sironi / Traducción Gabriel Rosón / Fotografías Nigrizia País estratégico para el control de las rutas petroleras y ambicionado por los militares, es un espacio objeto de fuertes movimientos migratorios que ha generado también el creciente negocio de la trata de seres humanos. Es también territorio de conflictos con Eritrea y Etiopía, con un importante desarrollo de infraestructuras y lugar donde se desarrollan sospechosos flujos financieros. A pesar de su tamaño, Yibuti es encrucijada de múltiples intereses.

Por P. Juan González Núñez En el mes de mayo pasado, un conocido paleoantropólogo etíope, Yohannes Haile-Selassie, desveló la existencia de una nueva especie de homínidos o australopitecos basándose en las mandíbulas y dientes fósiles hallados, a partir de 2011, en la región de Afar, a solo 30 kilómetros de donde, en 1974, había sido hallada Lucy o Australopithecus afarensis. Yohannes dio a la nueva especie el nombre científico de Australopithecus deyiremeda, que en lengua afar se traduce como “pariente próximo”. Muchos científicos reaccionaron con cautela –si no con escepticismo– al anuncio. Dado el carácter altamente hipotético y aproximativo que envuelve todo lo referente a la evolución humana, el autor del presente artículo, aun tratando de ser fiel a los datos científicos de los que se dispone, opta por el género literario de ficción, dando la palabra a Lucy.